top of page
23 a 27 de setembro de 2019
Palestras, Conferências e Mesas-redondas
​
SEXO E EROTISMO NA POESIA ROMANA
JOÃO ANGELO OLIVA NETO
​
TRADUÇÃO, MÚSICA E MUSICALIDADE
ANDREA KAISER
​
TRADUÇÃO LITERÁRIA
PATRÍCIA PETERLE
SÍLVIA COBELO
TRADUÇÃO PARA O TEATRO
ÉRIKA BODSTEIN
TRADUÇÃO DE TEORIAS FEMINISTAS
CLÁUDIA DE LIMA COSTA
​
LEGENDAGEM, DUBLAGEM E TRADUÇÃO VOLUNTÁRIA
ELAINE TRINDADE
ANA LAURA FREIRE
ÉRICA LIMA
RETRADUÇÃO
ÁLVARO FALEIROS
​
TRADUÇÃO DE HISTÓRIAS EM QUADRINHOS
CAROL PIMENTEL
​
A TRADUÇÃO NO REVÉS DO ESPELHO
MAURÍCIO CARDOZO
​
Minicursos
DESAFIOS DA LEGENDAGEM HUMORÍSTICA
ELAINE TRINDADE
POÉTICAS DA POLÍTICA NA TRADUÇÃO
GUILHERME GONTIJO FLORES
​
​
SESSÃO DE COMUNICAÇÕES
SESSÃO DE PAINÉIS
PARCERIA:
A Wordfast é uma empresa que fornece softwares de Memória de Tradução. Ela desenvolve soluções em MT de plataforma independente para tradutores freelance, prestadores de serviços de idiomas e corporações multinacionais. E por mais um ano estará fazendo parceria com a Semana do Tradutor!
A Semana do Tradutor é um evento anual organizado por alunos e professores do curso de Letras - Tradutor da UNESP de São José do Rio Preto que promove a troca de informações e experiências da área da tradução. Participe!
bottom of page